alm - asset language management

HGCA British Cereal Exports
"There are no amends to the Arabic BBW report - our contact said it was very well written."

Renishaw PLC
"I just wanted to say a huge thank you for all of your efforts over the last few weeks. I think that we have achieved everything that we set out to and without your sterling efforts this wouldn’t have been possible! You have pulled out all the stops for this project and I really, really appreciate your efforts."

Ishida Europe Ltd
"Asset Language Management has made a real difference to the quality of our documentation. The team's project management skills and efficiency and their total professionalism mean that ALM can produce what we need, when we need it."

Peugeot PLC
"The quality was great. We were very impressed by the work that was undertaken."

Lisa Williams - lisa@asset-lm.com Lisa, a graduate in Marketing and French, started her career as Assistant Project Manager for a large translation agency over a decade ago. Following promotion, Lisa managed the agency's busy office in the Midlands. She joined forces with Rachel Wilkes to form ALM, to which she brings technical know-how and operational business management.
Rachel Wilkes - rachel@asset-lm.com Rachel has been involved with the translation industry for over twenty years, in the first instance as director of a family-run business and now with ALM. Her linguistic background has been vital to the success of the company, in terms of in-house editing for key accounts and of maintaining the highest level of quality demanded by all of ALM's clients.
Carmen Foyer - carmen@asset-lm.com As ALM's first employee, Carmen was brought on board in 2007 to relieve the pressure of an increasing workload. As a fluent French-speaking graduate, Carmen's lively attitude and organisational skills have made her an important part of the team and a valued Project Manager with many clients.
Emma Rowe - emma@asset-lm.com Emma joined ALM in September 2009 as Trainee Translator and Project Manager to take care of our translation agency clients, who demand a high level of quality control on all projects. With a Masters in Translation Studies where she specialised in translation, Emma is fluent in French and also has knowledge of Italian. We are confident she will become an important team member and valued Project Manager to ALM's agency clients.
Olivia Brook - olivia@asset-lm.com Fluent in Spanish and French, with knowledge of German, Italian and Arabic, Olivia has worked as a freelance Project Manager on and off since the company was created. Olivia brings her experience in international sales to the company and obviously her language skills! She has covered maternity leave for both directors, so is truly an established member of the team.

Contact any of us directly on the emails listed above or all of us on info@asset-lm.com.

Click here to find out about our special anniversary offer.